This crystal lamp was originally a Christmas present for home, but it didn't arrive until now. It was however useful to go to the Habitare-fair last autumn, this is spotted from there. I had been looking for a long time a modern crystal lamp, and this Roomlight's lamp was the very first to please my eye.
Tämä kristallilamppu oli alunperin joululahja kotiin, mutta se saapui vasta nyt. Kannatti kuitenkin käydä taas Habitare-messuilla viime syksynä, tämä on bongattu sieltä. Olin pitkään etsinyt modernia kristallikruunua, ja tämä Roomlightin lamppu oli ihka ensimmäinen, joka onnistui miellyttämään silmääni.
I see swans and seahorses in the shapes of the lamp. They are both my favorite animals, the symbols of fidelity. From the feng shui perspective the room is going to have more except light, also water (wavelike shapes, crystal) and metal (silver, curves). Let's see how that's going to affect to my life!
Näen lampun muodoissa joutsenia ja merihevosia. Molemmat ovat suosikkieläimiäni, uskollisuuden symboleja. Feng shuin kannalta huoneeseen tulee lisää paitsi valoa, myös vettä (aaltomaiset muodot, kristalli) metallin (hopea, kaaret) lisäksi. Katsotaanpa miten se tulee vaikuttamaan elämääni!
The light and the crystals make awesome patterns to the ceiling. I won't get tired of admiring this!
Valo ja kristallit tekevät kattoon myös upeita kuvioita. En kyllästy ihastelemaan tätä!
Thank God for the Light! ;)
Ei kommentteja:
Lähetä kommentti