Moonlighting

It has again been snowing beautifully whole day.

Finally, I got it for my use, the hammer drill! Perhaps for the first time in the world, you can borrow this hammer drill from nearby our home the Etelä-Haaga library. Yes, you read it right, from the LIBRARY! And for free of course. This is such an EXCELLENT idea! I mean, who has the money and storage to own these kind of equipments for such a short-term use? I hope I would have been able to use this last spring when I was renovating our apartment and I had to drill a way over hundred holes to the concrete wall with a small drill. It took weeks. This is something else! With this drilling is like cutting a piece of cake. This makes me, (160 cm and a bit more than 50 kg woman), feel powerful! ;) This kicks back like a gun when it hits something hard in the wall, so hold on tight, so it won't get out of your hands and cause damage. Be also prepared to queue several weeks, this is popular!

Tänään on taas satanut kauniisti lunta.

Vihdoin sain sen käyttööni, poravasaran! Ehkä ensimmäistä kertaa maailmassa, voit lainata tämän poravasaran lähikirjastostamme Etelä-Haagasta. Kyllä, luit oikein, KIRJASTOSTA! Ja tietysti ilmaiseksi. Tämä on ihan LOISTAVA idea! Meinaan, kenellä on rahaa ja varastotilaa omistaa tämän kaltaisia vempeleitä kovin lyhytaikaista käyttöä varten? Toivon, että minun olisi ollut mahdollista käyttää tätä viime keväänä, kun remontoin asuntoamme ja minun täytyi porata reilusti yli sata reikää betoniseinään pikkuporalla. Siihen meni viikkoja. Tämä on jotain muuta! Tällä poraaminen on kuin leikkaisi palan kakkua. Tämä saa minut, 160-senttisen ja 50 ja risat-kiloisen naisen, tuntemaan itseni voimakkaaksi! ;) Tämä potkaisee takaisin kuin ase osuessaan johonkin kovaan seinän sisässä, joten pidä kunnolla kiinni, ettei karkaa käsistä ja aiheuta vahinkoa. Varaudu myös usemman viikon jonottamiseen, tämä on suosittu!

So finally I was able to drill for example this moon lamp to the Nemo's bedroom's wall. Also the fire alarm to the ceiling. My eyes were full of concrete dust after drilling upwards, so be wiser than me, borrow also the goggles!

Joten lopulta pystyin poraamaan esimerkiksi tämän kuulampun Nemon huoneen seinälle. Ja palovaroittimen kattoon. Silmäni olivat täynnä sementtipölyä ylöspäin poraamisen jälkeen, joten olkaa fiksumpia kuin minä, lainatkaa samalla myös suojalasit!

Good night, sleep tight! :)